khiến người ta sợ hãi Tiếng Trung là gì

• 洞里阴森森的，叫人害怕

• khiến     发; 使得; 造成 khiến người ta tỉnh ngộ 发人深省。 勾; 逗 việc này khiến tôi nhớ...
• người     𠊛 人 㝵 𠊚 ...
• ta     本身 là vấn đề của chính đơn vị ta 是单位本身问题。 你 洒家 朕 我; 卬; 予; 余; 咱; 吾;...
• sợ     发憷 恫 khiếp sợ 恫恐。 惮; 害怕; 惧; 怕; 忌; 惶; 寒心; 寒; 慑; 胆寒 ngại phiền ; sợ...
• hãi     骇怕; 恐怕 ...
• người ta     你 tài năng học vấn của anh ấy khiến người ta khâm phục. 他的才学叫你不得不佩服。 人家;...
• sợ hãi     方 憷场 恫; 惶 骇 害 害怕; 憷; 怖; 怖; 惵; 发毛; 骇怕; 寒 trong hang tối om ;...

• 未知的东西，总是让人感觉恐惧。
  Dù sao những thứ không biết luôn khiến người ta sợ hãi.
• 原来，病魔，还是会让人恐惧的。
  Em muốn nói là, bệnh tật có thể khiến người ta sợ hãi.
• 13 邪灵不但迷惑人，也极力吓唬人。
  13 Các quỷ không chỉ lừa gạt mà còn khiến người ta sợ hãi.
• 消除的可能性 继续上涨 只有这样，才能阻止它 它显示了
  Cách duy nhất để ngăn việc đó là phát tán nó, khiến người ta sợ hãi.
• 有时候会变得可怕，有时候会变得可爱。
  Có lúc thì vừa khiến người ta sợ hãi, có lúc lại trở nên vô cùng đáng yêu.
• 他的本意是想告诉我，相关于那些虚构的小说，真实的生活更令人恐惧。
  Anh cơ bản là muốn nói với tôi, so với tiểu thuyết hư cấu, sự việc thực tế càng khiến người ta sợ hãi
• 他的本意是想告诉我，相关于那些虚构的小说，真实的生活更令人恐惧。
  Anh cơ bản là muốn nói với tôi, so với tiểu thuyết hư cấu, sự việc thực tế càng khiến người ta sợ hãi
• 显然，在古代，“训”并不令人畏惧，而是给人讲故事，让听者从善如流。
  Hiển nhiên thời cổ đại, chữ “huấn” không khiến người ta sợ hãi, mà là kể chuyện cho người ta nghe, dẫn dắt đến với điều tốt đẹp.
• 所以啊，那四个人和旗子走到哪儿，周围都没人，都被那旗子给吓走啦。
  Vì thế, bốn anh em nhà họ Tôn và lá cờ đó đi tới đâu, ở đó không có người, lá cờ đó khiến người ta sợ hãi đến nỗi phải vội vàng tránh xa”.
• 就像是在人脸上刺字，或是用锁链锁住手脚，是一种刑罚，也是一道警示，令人恐惧，也令人耻辱。
  Tựa như khắc chữ lên mặt, hoặc dùng xiềng xích trói tay trói chân, là một loại hình phạt, cũng là một lời cảnh báo, khiến người ta sợ hãi, cũng khiến người ta nhục nhã.